..."1 mòdo amcor m'offende.' Amor eh'a nuli'amato amar petdona, Mi prese del costui piacer sì fotte, Che come vedi ancor non m' abbandona. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi 'n vita ci' spense : Queste parole da lor ci fur porte. Da eh' io "mesi quell' anime offense, Chinai...

...apprende, Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m' offende. -Amor, eh' a nuli' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì...-Amor condusse noi ad una morte: Caina attende, chi 'n vita ci spense : Queste parole da lor ci fur porte. 380 ~Da. eh' io 'ntesi quell' anime offense,...

..., Prese costui de la bella persona Che mi f» tclta , È 'im»do ancor m' Amor el1' n nuli' «naro amar perdona , Mi prese del costui piacer sì forte, . Che come vedi ancor non ns' abbandona . Amor condusse noi ad una morte : Caina attende chi 'n vita ci spense : Queste parole...

...Prese costui della bella persona , Che mi fu tolta , e '1 modo ancor m'offende. Amor , eh' a nuli' amato amar perdona , Mi prese del costui piacer sì forte , Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende , chi 'n vita ci spense : Queste parole...

...soupirs, Mi prese del coslui placer si forte Che , corne vedi, ancor non m'abbandona. ,4mor conduise noi ad una morte : Caina attende chi vita ci spense. Queste parole da lor ci fur porte. Da ch'io intesi quell'anime offense, Chinai l visa, e tanto'ltennî basso, Fin che'l Poeta mi disse :...

...Mais dis-moi : Dans le temps de vos doux soupirs, Mi prese del costal placer si forte Çhe , corne vedi, ancor non m abbandona. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende cli i vita ci spense. Questv parole da lor ci fur porte. Du ch'lo intesi guell'anime offense, Chinai'l...

...costui piacer si forte , Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi ad una morte : Caïna attende, chi vita ci spense. Queste parole da lor ci fur porte. Da ch'io 'ntesi quell'anime offense, Chinai'l viso, e ^tanto'l tenni basso, Fin che'l poeta mi disse :...

...corporatura . Vedi il Vocab. della Cr. Che mi fu tolta, e 'I modo ancor m' offende. io3 Amor, eh'a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che , come vedi., ancor non m'abbandona . 106 Amor condusse noi ad una morte : Caina attende , chi vita ci spense . Queste parole...

...consente ii non namare a chi che sia. io4 Cosini, ec. Paolo , cognato di Francese» da Polenta.. Aitior condusse noi ad una morte: Caina attende chi vita ci spense: Queste parole da lor ci fur' porte. io8 Da ch' io Intesi queir ànime offense, Ghinài 'l viso, è tanto 'l tenni basso, Fin che 'l poeta...

...e'imodoancorm'offende. Su la marina dove '1 Pò discende, Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch' a nuli' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi ad una morte : Caina attende, chi 'n vita ci spense: Queste parole dalor...