le vele ? Ed egli a lui : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E prima appresso Dio m'alluminasti. Facesti, come quei, che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giova : Ma dopo sè fa le persone dotte : . Quando dicesti... La divina commedia - Page 232by Dante Alighieri - 1875 - 432 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1727
...Verfo Parnafo , a ber nelle fue grotte , 6j 6 E pofcia 6 E prima appreffo Dio m alluminafli. Facefli, come quei, che -va di notte , Che porta il lume dietro , e fé non giova : Ma, dopo fé, fa le pc rforte dotte : Starato. Torna giù fi izia , e primo tempo umano... | |
| Parnassus - 1784 - 362 pages
...ben far non basta. : , qual sole o quai candele :ncbraron sì, che tu drizzasti diretto al pescator le vele? Ed egli a. lui : tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber ne le sue grotte > E prima appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte , Che porta... | |
| 1784 - 368 pages
...prima m'inviafti Verso Parnaso a ber ne le sue grotte, E prima appreflò Dio m'alluminafti. Facefli come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e se non giova: Ma dopo se fa le persone dotte : Quando dicefti : secol fi rinnuova , Torna giuftizia... | |
| Dante (Alighieri) - 1806 - 430 pages
...qual Sole, o quai candele Ti stenebraroli sì, che tu drizzasti Poscia diretro al pescator le vele? Et egli a lui : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber...m'alluminasti. Facesti, come quei, che va di notte, Che portai! lume dietro, * e se non giova ; Ma dopo se fa le persone dotte, Quando dicesti : Secol si rinnuova,... | |
| Dante Alighieri - 1813 - 360 pages
..., che tu drizzasti Poscia dirclro al (33) pescator le vele '. Ed egli a lui : Tu prima ni' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E prima appresso...quei , che va di notte , Che porta il lume dietro, e se non giova : Ma dopo se fa le persone (34) dotte : (26) Ripercuote, ribatte : qui è l'istesso che... | |
| Michelangelo Buonarroti - 1817 - 298 pages
...la venuta in terra del Verbo Eterno , ancorché egli non intendesse allora quello che profferiva : Facesti , come quei , che va di notte, Che porta il lume dietro , e se non giova , Ma dopo se fa le persone dotte , Quando dicesti '• Secai si rinnuova Torna giustizia... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 358 pages
...facesse ancor fedele La (3a) te , senza la qual ben far non basta. Ed egli u lui : Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E prima appresso...quei, che va di notte, Che porta il lume dietro, e «e non giova: Ma dopo se fa le persone (84) dotte : • (26) Ripercuote , ribatte : qui è F isteao... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 186 pages
...Clio li con teco tasta, Non par che ti facesse ancor fedele La Fe, senza la qual ben far non basta. Ed egli a lui: Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a...nelle sue grotte, E prima appresso Dio m'alluminasti. Quando dicesti: Secol si rinnuova, Torna giustizia e primo tempo umano E progenie discende dal Ciel... | |
| Dante Alighieri - 1820 - 704 pages
...: Tu prima m' inviasti verso Parnaso a ber ne le sue grotte ; et prima appresso Dio m' alluminasti. Facesti , come quei che va di notte : che porta il lume dietro , et sé non giova ; ma dopo sé fa le persone docte , Quando dicesti : Secol si rinova ; Per te Poeta... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...Se così è, qual sole o quai candele Ti stenebraron sì che tu drizzasti Poscia diretro al pescator le vele? Ed egli a lui: tu prima m'inviasti Verso...Parnaso a ber nelle sue grotte, E prima appresso Dio m' alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro ea se non giova, Ma dopo... | |
| |