Quivi sospiri, pianti, ed alti guai Risonavan per 1' aer senza stelle, Perch' io al cominciar ne lacrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle. Facevano un tumulto, il qual s'aggira... La divina commedia - Page 15by Dante Alighieri - 1886 - 491 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1727
...fofpirì, pianti, e alti guai Rifonavan, per /' aerfenzaflelle, , al cominciar, ne lagrima*. Dìverfe lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira , Voci alte e fioche , e fuori di ma.it con elle Ed io, eh' avea a" errar la tefla cinta, Perché delFacevano un tumulto , il... | |
| Dante Alighieri - 1757 - 564 pages
...alti "guai Rifonavan, per Гаег "fenza ftelle, Perch'io, "al cominciar, ne lagrimal. 25 Diverfe "lingue, "orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte "e fioche, e "fuon di man con elleFacevano un tumulto, il quai s'aggira Che "viíTer 'Tanza 5 infamia, e fanza "lodo..... | |
| Giuseppe Baretti - 1778 - 470 pages
...lagrima!. Ne in this place anfiners ta tbe-. French En ; j' en plural, j' en ai pleuré. i . TEXT. Diverfe lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e fuon di man con elle Facévano un tumulto, il qual s' aggira Sempre in quell' aria fenza tempo tinta,... | |
| William Hayley - 1782 - 312 pages
...fofpiri, pianti, e ahi guai Rifonavan, per l'aer fenza ftelle, Perch'io al cominciar, ne lagrimai. Diverfe lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e fuon di man con elle Now lead !—thy pleafure I difpute no more. My lord, my matter thou ! and thou... | |
| Dante Alighieri - 1784 - 404 pages
...Quivi sospiri pianti e alti guai Risonavan per 1' aer senza fIelle, Perch' io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue , orribili favelle, Parole di dolore...con elle Facevano Un tumulto il qual s'aggira Sempre 'n quel1' aria senza tempo tinta , Come la rena quando '1 turbo spira . Ed io ch' avea d'error la tefta... | |
| Parnassus - 1784 - 400 pages
...mano a 1 Ì$ mia pose, Con lieto voltò, ond'i'mi confortai» Mi mise dentro a le sep-retc cose. O Diverse lingue-, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche je suon di man con elle Quivi sospiri pianti e alti guai Risonavan per l'aer senZa stelle, Perch' io... | |
| 1797 - 538 pages
...io al cominciar ne lagrimai. 160 Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Facevano >un tumulto, il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta, Come la rena, quando 'l turbo spira. Ed io, ch'... | |
| 1802 - 234 pages
...la sua mano alla mia pose Con lieto volto, ond' io mi conforta!, Mi mise dentro alle segrete cose. Quivi sospiri, pianti, ed alti guai Risonavan per 1' aer senza stelle, Perdi' io al cominciar ne lagrima!. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'... | |
| Giuseppe Di Cesare - 1807 - 156 pages
...sospiri, pianti, ed alti guai Risonavan per I 1 aer senza stelle, Perch 1 io al cominciar ne lagrima!. Diverse lingue , orribili favelle, Parole di dolore,...d'ira,' Voci alte e fioche , e suon di man con elle Facevan un tumulto, il qual s'aggira Sempre in quell'aria senza tempo tinta, Come la rena quando 1... | |
| Pietro Metastasio - 1811 - 514 pages
...gli arboscelli, E coll' onda scherzar l'aura e co' fiori : Diverse lingue, orribili favelle, Gemiti di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle : oppure con quella lunga diceria intitolata coro di furie e di demonj : Qu'au gré de nos fureurs... | |
| |