 | Dante Alighieri - 1807 - 382 pages
...occhj suoi, E disse: il tempore1 fuoco e l'eterno Veduto hai , flglio , e se' venuto in parte, Ov'io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte: Lo tuo piacere omai prendi per dnce: Fuor se' dell' erte vie , fuor se' dell' arte. Vedi il Sole , che 'n fronte ti... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...occhi suoi , E disse : il temperai fuoco el!eterno Veduto hai figlio , e se' venuto in parte , "Ov'io per me più oltre non discerno . Tratto t'ho qui con ingegno e con arte ; Lo tuo piacere omai prendi per duce : Fuor se' dell* "erte vie , fuor se* dell' arte , Vedi il Sole , che'n fronte... | |
 | Dante Alighieri - 1817 - 450 pages
...E disse: il temperai fuoco, e l'eterno Veduto hai, figlio, e se' venuto in parte,' Ov'io per me 43 più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte: Lo tuo piacere omai prendi 44 per duce: Fuor se' dell'erte vie, fuor se' dell'45 arte. Vedi là il Sol, che 'n fronte... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 838 pages
...«-« E disse : il temporal fuoco e l' eterno i27 Veduto hai, figlio, e se' venuto in parte, Ov' io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte; i3o Lo tuo piacere omai prendi per duce ; Fuor se' dell' erte vie. fuor se' dell' arte. Vedi il Sole... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 816 pages
...BIAGIOLI. *-« E disse: il temperai fuoco e l'eterno Veduto hai, tìglio, e se' venuto in parte, Ov' io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte; i3o Lo tuo piacere ornai prendi per duce; Fuor se' dell'erte vie, fuor se' dell'arte. Vedi il Sole... | |
 | 1850 - 556 pages
...disse : " II temporal fuoco, e l' eterno Veduto hai, figlio, e se' venuto in parte Ov' io per me piu oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte : Lo tuo piacere omai prendi per duce ; Fuor se' dell' erte vie, fuor se' dell' arte. 1 ' Liter a gesta refert, quid... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - 516 pages
...amorosamente gli parla : II temperai fuoco e l'eterno Veduto hai, figlio, e se' venuto in parte, Ov'io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte; Lo tuo piacere omai prendi per duce: Fuor se' dell'erte vie, f uor se' dell'arte. Vedi là il Sol che in fronte ti... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - 518 pages
...amorosamente gli parla : II temperai fuoco e l'eterno Veduto hai, figlio, e se' venuto in parte, Ov'io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte; Lo tuo piacere omai prendi per duce: Fuor se' dell'erte vie, fuor se' dell'arte. Vedi là il Sol che in fronte ti... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...occhi suoi, E disse: 11 temperai fuoco e l'eterno Veduto hai, figlio; e se' venuto in parte, Ov' io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte : 130 Lo tuo piacere ornai prendi per duce : Fuor se' dell' erte vie, fuor se' dell' arte. Vedi il... | |
 | 1865 - 704 pages
...condotto , dicendogli : II temporal fuoco e l'eterno Veduto hai , figlio , e se' venuto in parte , Ov'io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno e con arte : Lo tuo piacere omai prendi per duce ; Fuor se' dell' erte vie, fuor se' dell' arte. Vedi il Sole , che 'n fronte ti... | |
| |
Come la scala tutta sotto noi fu corsa e fummo in su '1 grado superno, in me ficcò Virgilio li occhi suoi, e disse: « II temporal foco e l'etterno veduto hai, figlio; e se' venuto in parte dov'io per me più oltre non discerno. Tratto t'ho qui con ingegno... 
