Pictures from Dante, in the version of Wright, selected by the translatorLongman, Orme, Brown, Green & Longman, 1844 - 147 pages |
Other editions - View all
Pictures from Dante: In the Version of Wright (1844) Dante Alighieri,Studler Martin,Ichabod Charles Wright No preview available - 2009 |
Common terms and phrases
amid amor angelic appear'd ARSENAL OF VENICE art thou avea Beatrice beauteous beauty behold beneath blest breast bright CAPANEUS Casella cast CHARITY chaunting Cincinnatus circle cried DANTE'S delight divine doom'd dost doth e'en e'er earth eternal exclaim'd eyes face FALCON fame father fear fell flame Florence flow'd Francesca gaze glowing grieve hand hast hath haughty hear heard heart heaven heavenly HELL holy lady land light lofty look Lord Byron Lucca lyre mortal mortal coil mournful move ne'er nought o'er pass'd peace PICTURES FROM DANTE pity prayer pursue rapture rest RIMINI round seem'd seen shore side sighs sight SIMILE smile song Sordello soul sound speak spirits splendour sweet swift tears thee thine thought thrill'd tow'rds trace turn'd unto uscio view'd Virgil voice voice of Heaven weary weep Whence wind wings WISDOM words worldly wretched wrought
Popular passages
Page 65 - Soft hour ! which wakes the wish and melts the heart Of those who sail the seas, on the first day When they from their sweet friends are torn apart ; Or fills with love the pilgrim on his way, As the far bell of vesper makes him start, Seeming to weep the dying day's decay.
Page 140 - Però quel che non puoi avere inteso, Cioè come la morte mia fu cruda, Udirai, e saprai se m
Page 111 - Noi leggevamo un giorno per diletto di Lancilotto, come amor lo strinse; soli eravamo e senza alcun sospetto.
Page 111 - Soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca me baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse! Quel giorno più non vi leggemmo avante.
Page 110 - Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, e cominciai: " Francesca, i tuoi martiri a lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, a che e come concedette Amore, che conosceste i dubbiosi disiri?
Page 146 - 1 tuo valore da ogni creatura, com'è degno di render grazie al tuo dolce vapore. Vegna ver noi la pace del tuo regno, che noi ad essa non potem da noi, s'ella non vien, con tutto nostro ingegno. Come del suo voler gli angeli tuoi fan sacrificio a te, cantando ' Osanna ', cosi facciano gli uomini de
Page 85 - Like goats that, having o'er the crags pursued Their wanton sports, now, quiet pass the time In ruminating — sated with their food, Beneath the shade, while glows the sun on high — 79 Watch'd by the goatherd with unceasing care, As on his staff he leans with watchful eye ;— And like a shepherd who, the night throughout, Dwells by his peaceful flock i...
Page 110 - Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il tuo dottore!
Page 108 - Di quel che udire e che parlar ti piace, Noi udiremo e parleremo a vui, Mentre che il vento, come fa, si tace. Siede la terra dove nata fui, Su la marina dove il Po discende Per aver pace co
Page 3 - For angels' food betimes, e'en here supplied Largely, but not enough to satisfy, — Mid the deep ocean ye your course may take, My track pursuing the pure waters through, Ere reunites the quickly-closing wake.