...pas pour aller a Rome. Nos pères, pleins de la lecture d'Ésope, disaient encore : Le loup alla a Rome, il y laissa de son poil, et rien de ses coutumes. La Fontaine, parlant d'un pèlerin, dit: Prou de pardons il avait rapporté, De vertu point : chose assez...

...ces courses donnèrent lieu au proverbe : On ne s'amende pas aour aller a Rome. core : Le loup alla h Rome, il y laissa de son poil, et rien de ses coutumes. La Fontaine, parlant d'un pèlerin, dit : Prou de pardons il avoit rapporté, De vertu point : chose assez...

...y prenaient part. De là, cet autre proverbe qui confirme et explique en quelque sorte le premier : Le loup alla à Rome ; il y laissa de son poil, et rien de ses coutumes. Un poëte du dix-septième siècle fl dit dans le même sens : Rarement à courir le monde On devient...

...acéré encore, et qui nous montre le pèlerin, non plus comme un homme, mais comme une bête fauve : « Le loup alla à Rome; il y laissa de son poil et rien ¡de ses coutumes.» Ce qui ressort de tous ces adages trempés dans le fiel le plus amer de la raillerie populaire, et...

...acéré encore, et qui nous montre le pèlerin , non plus comme un homme, mais comme une bête fauve : « Le loup alla à Rome; il y laissa de son poil et rien dé ses coutumes. » Ce qui ressort de tous ces adages trempés dans le liel le plus amer de laraillerio...

...l'Inde et de la Grece, pag. 117: * Frane. En la peau où le loup est, il y meurt. — Le loup alla a Rome: il y laissa de son poil et rien de ses coutumes. Russo. Addomestica il lupo, egli pensa sempre al bosco. » Spagn. El lobo pierde los dieutes, mas no...

...parents accourent et assomment le loup ' . Le loup mythique meurt, tantôt au bout d'une seule nuit, tantôt après avoir vécu un seul hiver. Le loup...louve catholique, au contraire, que Dante * a frappée de ses foudres, vit à leurs dépens, « Ed ha natura si malvagia e ria, Che mai non empic la bramosa...

...traduction d'un recueil italien publié à Londres en i594 par G. Florio. Nos pères disaient encore: le loup alla à Rome, il y laissa de son poil et rien de ses coutumes. Selon un autre vieux proverbe, ceux qui viennent de Rome valent pis que devant. nizé, tant plustot...

...traduction d'un recueil italien publié à Londres en i594 par G. Florio. Nos pères disaient encore: le loup alla à Rome, il y laissa de son poil et rien de ses coutumcs. Selon un autre vieux proverbe, ceux qui viennent de Rome valent pis que devant. nizé, tant...

...traduction d'un recueil italien publié à Londres en i 594 par G. Florio. Nos pères diuwnt encore: le loup alla à Rome, il y laissa de son poil et rien * ses coutumes. Selon un autre vieux proverbe, ceux qui viennent de Rome valent pis que devant. nizé,...