 | Lodovico Antonio Muratori - 1751 - 648 pages
...vel fecabiles voces ( forfe vuol figmficare il Diefis e il B. molle ) in cantu non poterant perfette exprimere Franci naturali voce barbarica, frangentes in gutture voces potius quam exprimentes &c. Finalmente aggiugne : Similiter erudierunt Romani Cantores fupradttti Canteret Francnrum in arte... | |
 | Luigi Angeloni - 1811 - 256 pages
...Jranciscam , excepto quod tremulas , vel tinnulns , sive collisibiles , vel secabiles voces in canta non poterant perfecte exprimere Franci , naturali...durezza delle lingue procede la durezza del canto ; perciocché ben egli veder puote che con le dure ed aspre lingue di questi paesi ragghiavanno i Francesi... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 396 pages
...romanam , ijiuivn nunc vocant notam franciscam ; excepte quôd trejiuilas vel vinnulas, sive collisibiles vel secabiles voces in cantu non poterant perfecte...naturali voce barbarica frangentes in gutture voces , quant potiùs exprimentes. Majus autem magisterium cantandi in Metis remansit ; quantùmque magisterium... | |
 | Giuseppe Baini - 1828 - 476 pages
...Franciscam : excepto , quod tretnulas , vel vinnulas , sìne collisibiles , vel secabiles voces i";i caniu non poterant perfecte exprimere franci , naturali...frangentes in gutture voces potius, quam exprimentes . Ap. Cerberi, de caa. et mus. sac. To. i. pag. 272. Che anzi nella stessa Italia si trovano molte... | |
 | Lodovico Antonio Muratori - 1833 - 328 pages
...tinnulas , si ve collisibiles, vel secabiles voces ( forse vuoi significare il Diesis e il B. molle) in cantu non poterant perfecte exprimere Franci naturali voce barbarica, frangentes in gutture voce potius quam exprimentes etc. = Finalmente aggiugne : ~ Similiter erudierunt Romani Cantores supradicti... | |
 | T. & T. CLARK - 1849 - 392 pages
...excepto quod tremulas vel vinnulas (he lenes et molles) sive collisibiles et secabiles voces in • mtu non poterant perfecte exprimere Franci, naturali voce...frangentes in gutture voces potius quam exprimentes. 2 The use of the organ also, the first musical instrument employed in the church, began in that of... | |
 | August Neander - 1855 - 398 pages
...vocant notam Franciscam ; excepto quod tremulas vel viunulas (he lenes et molles) sive collisibiles et secabiles voces in cantu non poterant perfecte exprimere....frangentes in gutture voces potius quam exprimentes. 3 From the French church proceeded the use of the organ, the first musical instrument employed in the... | |
 | August Neander - 1851 - 510 pages
...notam Franciscam ; excepto quod tremulas vel vinnulas (h. e. lenes et molles) sive collisibiles et secabiles voces in cantu non poterant perfecte exprimere....frangentes in gutture voces potius quam exprimentes. Thus, it is true, that under the reign of Charlemagne the use of the Latin language in the worship... | |
 | August Neander - 1851 - 522 pages
...tremulas vel vinnulas (h. e. lenes et molles) sive collisibiles et secabiles voces in cantu non poteract perfecte exprimere. Franci, naturali voce barbarica...frangentes in gutture voces potius quam exprimentes. t From the French church proceeded the use of the organ, the first musical instrument employed in the... | |
 | Westphal (major.) - 1875 - 420 pages
...^art fíingenb unb jum ©ingen faft ungeeignet gefd)iíbert. (Trémulas vel vinnulas, seu cattisibiles vel secabiles voces in cantu non poterant perfecte exprimere Franci, naturali voce barbárica, frangentes in gutture voces potiusquam exprimentes.) <гошо!}1 ^ipin ber Steine, raie... | |
| |
Franciscam, excepto quod tremulas vel vinnolas sive collisibiles vel secabiles voces in cantu non poterant perfecte exprimere Franci, naturali voce barbarica frangentes in gutture voces potius quam exprimentes. 
