| Robert Walsh - 1822 - 402 pages
...from the confines of man's nature yet • 80 HaxTst not been driven forth ; for in my mind Is fix'd, and now strikes full upon my heart The dear, benign,...thou didst teach me The way for man to win eternity : And how I priz'd the lesson, it behoves, That, long as life endures, my tongue should speak. What... | |
| Ezekiel Sanford - 1822 - 414 pages
...Thou from the eonfines of man's nature yet 80 Had'st not been driven forth l for in my mind Is fix'd, and now strikes full upon my heart The dear, benign, paternal image, sueh As thine was, when so lately thou didst teaeh me The way for man to win eternity : And how I priz'd... | |
| Dante Alighieri - 1831 - 366 pages
...Thou from the confines of man's nature yet Had'st not been driven forth ; for in my mind Is fix'd, and now strikes full upon my heart The dear, benign,...thou didst teach me The way for man to win eternity : And how I priz'd the lesson, it behoves, That, long as life endures, my tongue should speak. What... | |
| 1844 - 714 pages
...encountering all the vicissitudes of fortune which fell to the lot of their party. From Leonardo Aretin,-fwe learn that Dante, having lost his father in his youth,...thou didst teach me The way for man to win eternity." — CAREY. Subsequently to 1266, when the Ghibellins, in one of the revolutions common at that period,... | |
| Dante Alighieri - 1844 - 606 pages
...': Thou from the confines of man's nature yet Hadst not been driven forth ; for in my mind Is fix'd, and now strikes full upon my heart, The dear, benign,...thou didst teach me The way for man to win eternity : And how I prized the lesson, it behoves, That, long as life endures, my tongue should speak. What... | |
| Vincenzo Botta - 1865 - 442 pages
...fulfilled," I straight replied, " Thou from the confines of man's nature yet Hadst not been driven forth ; for in my mind Is fixed, and now strikes full upon...thou didst teach me The way for man to win eternity : And how I prized the lesson, it behooves, That, long as life endures, my tongue should speak. What... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), John Murray, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1867 - 594 pages
...media,' wherein Dante records his obligations to his master Brunetto Latini : — ' In my mind Is fix'd, and now strikes full upon my heart, The dear, benign,...thou didst teach me The way for man to win eternity.' * Azeglio is not often given to classical reminiscences, or he * ' Che in la mcnte m'e fitta, e or... | |
| 1867 - 850 pages
...: — ' In my mind Is fix'd, end now strikes full upon my heart, The dear, benign, paternal imago, such As thine was, when so lately thou didst teach me The way for man to win eternity.' * Azeglio is not often given to classical reminiscences, or be might have bethought him that his fatherly... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), John Murray, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1867 - 698 pages
...: — ' In my mind Is flx'd, and now strikes full upon my heart, The dear, benign, paternal imago, such As thine was, when so lately thou didst teach me The way for man to win eternity.' * Azeglio is not often given to classical reminiscences, or he * ' Che in la mente m'fe fitta, e or... | |
| Massimo d' Azeglio - 1868 - 498 pages
...replied, Thou from the confines of man's nature yet Hadst not been driven forth ; for in my mind Is fix'd, and now strikes full upon my heart, The dear, benign,...thou didst teach me The way for man to win eternity. And how I prized the lesson, it behoves, That, long as life endures, my tongue should speak." Would... | |
| |