 | Juan de Valdés - 1860 - 650 pages
...particella dell' animo il corpo suo debole e magro;1* con la maggior parte poi e col puro inteDetto, e quasi come fuor del corpo, stava sempre sollevato alla contemplazione della verità e delle cose divine. Mi condoglio con Messer Marcantonio2* perch'egli più che ogni altro l'amava ed ammirava.... | |
 | Emanuele Celesia - 1864 - 342 pages
...fatti, nelle parole ed in tutti i suoi consigli un compito uomo. Reggeva con una particella dell' animo il corpo suo debole e magro ; con la maggior parte...sollevato alla contemplazione della verità e delle cose divine. — Queste parole fanno aperta testimonianza, come il Bonfadio per avventura non fosse... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - 444 pages
...compiuto uomo: reggeva con una particella dell'animo il corpo suo debole e magro; con la maggior parte e col puro intelletto quasi come fuor del corpo stava...sollevato alla contemplazione della verità e delle cose divine. Mi condoglio con monsignor Marcantonio Flaininio, perch'egli più che ogni altro l'amava... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - 994 pages
...compiuto uomo: -reggeva con una particella dell'animo il corpo suo debole e magro ; con la maggior parte e col puro intelletto quasi come fuor del corpo stava...sollevato alla contemplazione della verità e delle cose divine. Mi condoglio con monsignor Marcantonio Flaminio, perch'egli più che ogni altro l'amava... | |
 | Cesare Cantù - 1866 - 528 pages
...dubbio nei fatti, nelle parole, ed in tutti i suoi consigli un compiuto uomo. Reggeva con una particella dell'animo il corpo suo debole e magro; con la maggior parte poi, e col puro intelletto, quasi come fuori del corpo, stava sempre sollevato alla contemplazione della verità e delle cose divine. Mi condoglio... | |
 | Giuseppe de Leva - 1867 - 556 pages
...l'epistole di san Paolo ei salmi di David. ne faranno pienissima fede.... Reggeva con una particella dell'animo il corpo suo debole e magro- con la maggior parte poi e col puro intelletto, quasi come fuori del corpo, stava sempre sollevato alia contemplazione della verità e delle cose divine (1).... | |
 | Giuseppe de Leva - 1875 - 586 pages
...san Paolo ei salmi di David, ne faranno pienissima fede.... Reggeva con. una parliceita dell'animit il corpo suo debole e magro- con la maggior parte poi e col puro intelletto, quasi come fuori del corpo, stava sempre sollevato alla contemplazione della verità e delle cose divine (1).... | |
 | Luigi Previti - 1887 - 500 pages
...dubbio nei fatti, nelle parole, ed in tutti i suoi consigli nn compiuto uomo. Reggeva con una particella dell'animo il corpo suo debole e magro; con la maggior parte poi, e col puro intelletto, quasi come fuori del corpo, stava sempre sollevato alla contemplazione della verità e delle cose divine. Mi condoglio... | |
 | Pedro José Pidal (marqués de Pidal) - 1890 - 452 pages
...fatti, nelle parole ed in tuffi i suoi consigli un compiuto homo. Reggeva con una particella dell' anima il corpo suo debole e magro: con la maggior parte poi e col puro inteletto, quasi come fuor del corpo, stava sempre sollevato alla contemplatione della verità e delle... | |
 | Giuseppe Paladino - 1913 - 304 pages
...dubbio ne' fatti e nelle parole e in tutti i suoi consigli un compiuto uomo. Reggeva con una particella dell'animo il corpo suo debole e magro; con la maggior...corpo, stava sempre sollevato alla contemplazione delle verità e delle cose divine. Mi condoglio con messer Marcantonio, perché egli più che ogni... | |
| |
Valdés era un dei rari uomini d'Europa, e que' scritti, ch'egli ha lasciato sopra l'Epistole di san Paolo ei Salmi di David, ne faranno pienissima fede. Era senza dubbio ne' fatti e nelle parole e in tutti i suoi consigli un compiuto uomo. Reggeva con... 
