 | William Archibald Cadell - 1820 - 464 pages
...of Dante is as follows : " Jura monarchic, superos, phlegetonta lacusque Lustrando cecini volveruut fata quousque Sed quia pars cessit melioribus hospita castris Auctoremque suum petiit feliciter astris Hie claudor Dantes patriis extorris ab oris Quem genuit parvi Florentia mater amoris."... | |
 | Giuseppe Pelli Bencivenni - 1823 - 246 pages
..., mentre era ancora in vita: SVF IURA MONARCHIAE, SUPEROS , PHLEGETONTA , LACUSQUE LUSTRANDO CECINI VOLUERUNT FATA QUOUSQUE : SED QUIA PARS CESSIT MELIORIBUS HOSPITA CASTRIS , AUCTOREMQUE SUUM PETIJT FELICIOR ASTRIS, HIC CLAUDOR DANTES PATRIIS EXTORRIS AB ORIS QJQEM GENUIT PARVI (i6) FLORENTIA... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1826 - 334 pages
...vuole scritto da Dante medesimo : Jura MonarchiiE , Superos, Flegetonta lacusque Lustrando cecini, voluerunt fata quousque: Sed quia pars cessit melioribus...Auctoremque suum petiit felicior astris , Hic claudor Dante» t patriis extorris ab oris ,,., Quam gcuuit parvi Floreutia mater amoris. RIMPROVERO AI FIORENTINI... | |
 | William Brockedon - 1834 - 380 pages
...following lines, written by Dante. " Jura monarchies, superos, Phlegetonta, lacusque Lustrando cecini, voluerunt fata quousque ; Sed quia pars cessit melioribus...castris, Auctoremque suum petiit felicior astris, Hie claudor Dantes patriis extorris ab oris, Quern genuit parvi Florentia mater ainoris." The laws... | |
 | Jannotius MANETTUS - 1838 - 200 pages
...(i 34) fuerunt carmina hujusmodi sunt. Jura monarchiae superos phlegetonta lacusque lustrando cecini voluerunt fata quousque sed quia pars cessit melioribus...petiit felicior astris hic claudor dantes patriis extorris ab oris quem genuit parvi florentia. mater amoris. EXPLICIT 78 79 piti fregiata. L'epitaffio... | |
 | Marguerite Countess of Blessington - 1840 - 388 pages
...last illness, and is as follows : — Jura monarchic, superos, Phlegetonta, lacusque Lustrando cecini voluerunt fata quousque : Sed quia pars cessit melioribus...castris, Auctoremque suum petiit felicior astris, Hie claudor Dantes patriis extorris ab oris, Quem genuit parvi Florentia mater amoris. Another epitaph... | |
 | Melchiorre Missirini - 1840 - 446 pages
...Maestro Giovanni del Virgilio. „ fura Monarcliìae, Superos, Vlegetonta, Lacusque Lustrando cecini, voluerunt Fata quousque, Sed quia pars cessit melioribus...Castris, Auctoremque suum petiit felicior astris, Eie condor Dantes, patriisque extorris ab oris, Quem genuit parvi Florentia mater amorìs. Finchè... | |
 | Marguerite Countess of Blessington - 1840 - 336 pages
...follows : — Jura monarchist?, superos, Phlegetonta, lacusque Lustrando cecini voluerunt fata quoasque: Sed quia pars cessit melioribus hospita castris, Auctoremque suum petiit felicior astris, Hie claudor Dilutes patriis extorris ab Hi.IK, Quern genuit parvi Florentia mater amoris. Another epitaph... | |
 | 1841 - 736 pages
...seguente epigramma pel suo sepolcro: Jura Monarchiae superis, Phlegetonta, lacusque Lustrando cecini , voluerunt fata quousque , Sed quia pars cessit melioribus...Auctoremque suum petiit felicior astris , Hic claudor Dantes patrìis extorris ab oris , Quem genuit parvi Fiorettila mater amoris. Annal. Boi. T. I IL 4 AMXO DI... | |
 | Artaud de Montor - 1841 - 698 pages
...elle est en vers latins rimés : JURA MONARCJltjE, SUPEROS, PHLEGETONTA LACUSQUE J.USTRANDO CECINI, VOLUERUNT FATA QUOUSQUE. SED QUIA PARS CESSIT MELIORIBUS HOSPITA CASTRIS, AUCTOREMQUE SUUM PETIIT FEL1C1OR ASTRIS, HIC CLAUDOE DANTES, PATRIIS EXTORIUS AB ORIS, QUEM GENUIÏ PARVI (l) FLORENTIA MATER... | |
| |
Jura monarchiae superos phlegetonta lacusque lustrando cecini voluerunt fata quousque sed quia pars cessit melioribus hospita castris auctoremque suum petiit felicior astris hic claudor dantes patriis extorris ab oris quem genuit parvi florentia. mater... 
