...fiamma viva. E lo spirito mio, che già cotanto Tempo era stato con la sua presenza, 1490 Sanza degli occhi aver più conoscenza, Per occulta virtù, che...lei mosse, D' antico amor senti' la gran potenza. Tosto che nella vista mi percosse ; L' alta virtù, che già m' avea trafitto Prima ch' io fuor di...

...Tempo (28) era stato con la sua presenza , Non (29) era di stupor tremando affranto. Sanza (3o) degli occhi aver più conoscenza, Per occulta virtù , che da lei mosse , D' antico amor sentì la gran potenza. Tosto che nella vista mi percosse L." altra virtù, che già m* avea trafitto...

...cotanto Tempo era stato , che alla sua presenza К on era di stupor, tremando, a (iranio , Seiiza degl' occhi aver più conoscenza , Per occulta virtù che da lei mosse D' antico amor senil la gran potenza . Tostó che nella vista mi percosse L'alta virtù, che già m' avea trafitto...

...secreta virtù che si estese intorno d' essa, sentì la gran possanza d' un antico amore : Sanza degli occhi aver più conoscenza Per occulta virtù, che da lei mosse, D' antico amar senti la gran potenza. Quando il suo cuore è mosso da tali affettuose immagini è appunto allora...

...già cotanto Tempo era stato ch' alla sua presenza Non era di stupor tremando affranto, Sanza degli occhi aver più conoscenza , Per occulta virtù che da lei mosse , / D' antico amor sentì la gran potenza. Tosto che nella vista mi percosse L' alta virtù che già m' avea trafitto...

...cotanto Tempo era stato , e/r alla ma presenza Non era di slupor tremando affranto i Senza degli ocelli aver più conoscenza , Per occulta virtù che da lei mosse, D' antico amar senti la gran potenza . Maraviglioso ed alto è il concetto di questi sei versi : il vero senso...

...già cotanto Tempo era stato che alla sua presenza , Non era di stupor tremando affranto , Sanza degli occhi aver più conoscenza, Per occulta virtù , che...da lei mosse , D' antico amor senti la gran potenza . Tosto che nella vista mi percosse 4° L' alta virtù , che già m' avea trafltto Prima eh' io fuor...

...Tempo era stato , eh' alla sna presenza » Non era di stupor tremando affranto, » Senza degli orchi aver più conoscenza , » Per occulta virtù , che da lei mosse , » D' antico amor sentì la gran potenza '. » In tal guisa batteva il cuore a Dante prima, ch'egli vedesse la sopravvegnente...

...avolo essere. E nov. g3. il. lituo proponimento mostratomi senza, dubbio sarà occulto. Dant. Pnrg. 3o. Per occulta virtù, che da lei mosse , D' antico amor senti* la gran potenza. Petr. cans. 39. 6- Ch* ogni occulto pensiero Tira in mesco la fronte, ov* altri il vede. Sagg. nat....

...già cotanto Tempo era stato ch' alla sua presenza Non era distupor tremando affranto, Sanza degli occhi aver più conoscenza , Per occulta virtù che da lei mosse , D' antico amor sentì la gran potenza. Tosto che nella vista mi percosse L' alta virtù che già m' avea trafitto...