| Virgil - 1760 - 354 pages
...Che bolle, e frange : e col fuo negro loto Si devolve in Cocìto. È guardiano E pafTaqgiero a quefta riva impofto Caron demonio fpaventofo, e fozzo, A...mento , incolta, ed irta Pende canuta barba. Ha gli occhj accefi Come di bragia. Ha con un groppo al collo Appefp un lordo ammanto. E con un palo , Che... | |
| Virgil - 1784 - 486 pages
...quefla riva impoßo Carón Demonio spaventoso , e so-^p , A cut langa dal mentó , incolta , ed ma Pende canuta barba . Ha gli occhi accefi Come di bragia . Ha con un groppo al eolio Appeso un lordo ammanto , e con un palo? Che gli fa remo , e con la vela regge JL' affumicato... | |
| Annibal Caro - 1812 - 856 pages
...devolve in Cocito. È guardiano , £ passeggiero a questa riva imposto Caron Demonio spaventoso e sozzo , A cui lunga dal mento, incolta, ed irta Pende canuta barba. Ha gli occhi accesi 440 Come di bragia. Ha con un groppo al collo Appeso un lordo ammanto , e con un palo , Che... | |
| Virgil - 1836 - 554 pages
...Cocyio eructat arenam. Portitor has horrendus aquas, etjlumina servat Carón Demonio spaventoso e sozzo, A cui lunga dal mento, incolta ed irta Pende canuta barba. Ha gli ocelti accesi Come di bragia. Ha con un groppo al Appeso un lordo ammanto, e con un Che gli fa remo,... | |
| Dante Alighieri - 1879 - 452 pages
...Cocito. E guardiano E passeg. giero a questa riva imposto •'• Caron demonio spaventoso e ' tozzo A cui lunga dal mento incolta ed irta Pende canuta , barba. Ha gli occhi accesi Come di bragia. Ha con un gropfo al collo Appeso un lordo ammanto e con un palo Che gli fa remo... | |
| Dante Alighieri - 1880 - 602 pages
...in varii modi. e È guardiano e paiseggiero a questa riva Imposto Cmron dimoiilo apaventoso e BOZZO, a cui lunga dal mento. Incolta ed Irta pende canuta barba. Ha gli occhi accesi come di bragia. Ha con un groppo al collo appeso un lordo ammanto, e con un palo che gli 1.1... | |
| 1894 - 254 pages
...Dio: .... È guardiano .... E passeggiero a questa riva imposto Caron demonio, spaventoso e sozzo, A cui lunga dal mento, incolta ed irta Pende canuta barba. Ha gli occhi accesi, Come di bragia. Ha con un groppo al collo Appeso un lordo ammanto, e con un palo Che gli fa... | |
| 1902 - 658 pages
...devolve in Cocito. E guardiano e passeggiero a questa riva imposto Caron demonio spaventoso e sozzo, (2) a cui lunga dal mento, incolta ed irta pende canuta barba. Ha gli occhi accesi come di bragia. Ha con un groppo al collo appeso un lordo ammanto, e con un palo, che gli fa... | |
| Rosa Errera - 1921 - 408 pages
...fangoso e torbido che mette in Cocito, e ha per guardiano e nocchiero Caron, demonio spaventoso e sozzo, A cui lunga dal mento, incolta ed irta. Pende canuta barba. Ha gli ocehi accesi Come di bragia. Egli regge un legno affumicato col quale tragitta Su l'altra riva ognor... | |
| |