C'est à cette occasion qu'on prétend que Molière dit à l'assemblée : « Messieurs, nous allions vous donner le Tartufe; mais M. le premier président ne veut pas qu'on le joue. » Pendant qu'on supprimait cet ouvrage , qui était l'éloge de la vertu... Blätter für literarische Unterhaltung - Page 2811864Full view - About this book
| Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 574 pages
...»'adresSanta l'assemblée, nous camp* lions t aujourd'hui , avoir l'hon— neitr de vous donner le Tartufe; mais M. le premier président ne. veut pas qu'on le joue.... Il disoit souvent : L,e mépris est une pi— Iule qu'on peut avaler , mais пол mâcher sans faire... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1805 - 558 pages
...s'adres— »ant à l'assemblée, nous comptions , aujourd'hui , avoir l'honneur de vous donner le Tartufe; mais M. le premier président ne veut pas qu'on le joue.... Il disoit souvent : Le mépris est une pilule qu'on peut avaler, mais noa mâcher sans f airela grimace.... | |
| Etienne de Jouy - 1823 - 410 pages
...représentation de Tartufe, défendue par le parlement, répond au public : « Nous vous avions « promis Tartufe; mais M. le premier président ne «veut pas qu'on le joue. » Le sel de cette réponse résulte d'un jeu de mots; mais de pareils jeux der mots sont de bons mots.... | |
| Etienne de Jouy - 1824 - 366 pages
...représentatioa de Tartufe, défendue parle parlement,répond au public : « Nous vous avions promis Tartufe; » mais M. le premier président ne veut pas » qu'on le joue. » Le sel de cette réponse résulte d'un jeu de mots ; mais de pareils jeux de mots sont de bons mots.... | |
| Voltaire - 1826 - 540 pages
...occasion qu'on prétend que Molière dit à l'assemblée : « Messieurs , nous allions vous « donner le Tartufe; mais M. le premier président « ne veut pas qu'on le joue. » Pendant qu'on supprimait cet ouvrage, qui était l'éloge de la vertu et la satire de la seule hypocrisie,... | |
| Antoine-Vincent Arnault - 1827 - 498 pages
...représentation de Tartufe, défendu par le parlement, répond au public: «Nous vous avions promis Tartufe; mais M. le premier » président ne veut pas qu'on le joue. » Le sel de cette réponse résulte d'un jeu de mots ; mais de pareils jeux de mots sont de bons mots.... | |
| Jules-Antoine Taschereau - 1828 - 484 pages
...Molière, après les trois saluts d'usage alors comme aujourd'hui, dit en s'adressant à l'assemblée : « Messieurs, nous comptions avoir l'honneur de vous donner la seconde représentation du Tartuffe, mais M. le premier président ne veut pas qu'on le joue. » L'inventeur de cette pasquinade,... | |
| Jules-Antoine Taschereau - 1828 - 472 pages
...Molière, après les trois saluts d'usage alors comme aujourd'hui, dit en s'adressant à l'assemblée : « Messieurs, nous comptions avoir l'honneur de vous donner la seconde représentation du Tartuffe, mais M. le premier président ne veut pas qu'on le joue. » L'inventeur de cette pasquinade,... | |
| Voltaire - 1830 - 602 pages
...occasion qu'on prétend ' que Molière dit à l'assemblée: « Messieurs, nous allions vous don« ner le Tartufe; mais M. le premier président ne veut « pas qu'on le joue. » Pendant qu'on supprimait cet ouvrage, qui était l'éloge de la vertu et la satire de la seule hypocrisie,... | |
| François Noel, L. J. Carpentier - 1831 - 820 pages
...de dévotion; Al ni ii iv dit aux spectateurs : Messieurs, nous devions aujourd'hui, vous donner le Tartufe, mais M. le premier président ne veut pas qu'on le joue. Ce le présente deux sens, il peut se rapporter au Tartufe et au premier président. Cette amphibologie... | |
| |