 | Guido Cavalcanti - 1813 - 196 pages
...ti miri , Che sia nimica di gentil natura ; Che certo per la mia disavventura Tu saresti contesa , Tanto da lei ripresa , Che mi sarebbe angoscia ; Dopo...Ballatetta, che la morte Mi stringe sì, che vita m'abbandona; E senti come'l cor si 'sbatte forte Per quel , che ciascun spirito ragiona : Tant'è distrutta... | |
 | 1816 - 566 pages
...miri, Che sia nimica di genti! natura; Chè certo per la mia disavventura Tu saresti contesa , Tantoda lei ripresa, Che mi sarebbe angoscia ; Dopo la morte...sbatte forte Per quel , che ciascun spirito ragiona : Taut'è distrutta già la mia persona, Ch'i' non posso soffrire : Se tu mi vuoi servire Mena 1' anima... | |
 | 1816 - 568 pages
...non ti miri, Che sia nimica di gentil natura; Che certo per la mia disavventura Tu saresti contesa, Tanto da lei ripresa, Che mi sarebbe angoscia ; Dopo...Ballatetta , che la morte Mi stringe sì, che vita m'abbandona; E senti come '1 cor si sbatte forte Per quel, che ciascun spirito ragiona: Tant' è distrutta... | |
 | 1822 - 640 pages
...And shall forget her never. Tu senti, ballatetta, che la morte Mi stringe si, che vita m'abbandona ; E senti come '1 cor si sbatte forte Per quel, che ciascun spirito ragiona : Tant' e distrutta gia la mia persona, Ch' i' non posso soffrire : Se tu mi vuoi servire Mena 1' anima... | |
 | 1822 - 654 pages
...foreet her never. * * * • Tu «enti, ballatetta, che la morte Mi »гringe si, che vita m'abbandona ¡ E senti come '1 cor si sbatte forte Per quel, che ciascun spirito raciona : Tant' é distrutta già la mia persona, Ch' i' non posso soffrire : •Se tu mi vuoi servire... | |
 | William Henry Merle - 1831 - 188 pages
...worth for aye adore her ! Tu senti, ballatetta, che la morte ML stringe si, che vita m'abbandona ; E senti come '1 cor si sbatte forte Per quel, che ciascun spirito ragiona ; Tant' è distruttà già la mia persona, Ch' i' non posso soffrire : Se tu mi vuoi serviré Mena... | |
 | Arthur Henry Hallam - 1832 - 568 pages
...certo, per la mia disavventura Tu saresti contesa, Tanto da lei ripresa (dalla nemica di gentil natura) Che mi sarebbe angoscia ; Dopo la morte poscia Pianto...senti, ballatetta, che la morte Mi stringe sì che vita m'abbandona. E così acconciata la sua più enigmatica canzone d'amore. Canzon mia, tu puoi gir sicuramente... | |
 | Gabriele Rossetti - 1832 - 496 pages
...certo, per la mia disavventura Tu saresti contesa, Tanto da lei ripresa (t1ulla nemica di gentil natura) Che mi sarebbe angoscia ; Dopo la morte poscia Pianto...senti, ballatetta, che la morte Mi stringe sì che r/tn m' abbandona. E così uccomiatii la sua più enigmatica canzone tl' amore. Canzon mia, tu puoi... | |
 | Louis Selliers de Moranville - 1845 - 124 pages
...miri , Che sia nimica di gentil natura , Chè certo per la mia disavventura Tu saresti contesa , * Tanto da lei ripresa Che mi sarebbe angoscia : Dopo la morte poscia Pianto e novel dolore. Tu senti Balla tetta, che la morte Mi stringe si , che vita m' abbandona , E senti come 'l cor se sbatte forte... | |
 | 1848 - 910 pages
...miri . Che sia nimica di gentil natura ; Che certo per la mia disavventura Tu saresti contesa , '.io Tanto da lei ripresa, Che mi sarebbe angoscia : Dopo la morte poscia Pianto e novel dolore. Tu senti , Ballatelta , che la morte 9,1 Mi stringe si, che vita m'abbandona: E senti come 'I cor si sbatte... | |
| |
Tu saresti contesa, Tanto da lei ripresa, Che mi sarebbe angoscia, Dopo la morte poscia Pianto e novel dolore. Tu senti, ballatetta, che la morte Mi stringe sì che vita m'abbandona, E senti come '1 cor si sbatte forte Per quel che ciascun spirito ragiona.... 
