 | William Shakespeare - 1844 - 722 pages
...Gefangenschaft. Cassius. Warum denn wäre Cäsar ein Tyrann? Der arme Mann! Ich weiß, er wär' kein Wols> Wenn er nicht säh', die Römer sind nur Schafe. Er...der einem schnöden Dinge Wie Cäsar Licht verleiht? Doch o, mein Gram! Wo führtest du mich hin? Ich spreche dieß Vielleicht vor einem will'gen Knecht:... | |
 | Friedrich Theodor Vischer - 1905 - 424 pages
...arme Mann! Ich weiß, er war' lein Wolf, Wenn er nicht sah', die Römer sind nur Schafe, Er war' lein Leu, wenn sie nicht Rehe wären. — Wer eilig will...der einem schnöden Dinge Wie Cäsar Licht verleiht? Doch, o mein Gram! Wo führtest du mich hin? Ich spreche dies Vielleicht vor einem will' gen Knecht:... | |
| |
CASCA. Das kann auch ich. So trägt ein jeder Sklav in eigner Hand Gewalt, zu brechen die Gefangenschaft. CASSIUS. Warum denn wäre Cäsar ein Tyrann? Der arme Mann! Ich weiß, er wär' kein Wolf, Wenn er nicht säh', die Römer sind nur Schafe. Er wär'... 