Obtigit aethereis ales ab ordinibus. Quid mirum ? Leonora tibi si gloria major ? Nam tua praesentem vox sonat ipsa Deum. Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli Per tua secreto guttura serpit agens ; Serpit agens, facilisque docet mortalia corda Seusim... Rivista contemporanea - Page 3891856Full view - About this book
| John Milton - 1843 - 364 pages
...ales ab ordinibus. Quid mirum ? Leonora tibi si gloria major ? Nam tua praesentem vox sonat ipsa Deum. Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli Per tua...agens ; Serpit agens, facilisque docet mortalia corda Seusim immortali assuescere posse sono. Quod si cuncta quidem Deus est, per cunctaque fusus, In te... | |
| John Milton - 1847 - 604 pages
...mirum ? Leonora tibi si glorio major. Nam tua praesentem vox sonat ipsa Deum. Aut Deus, aut vacui cert^ mens tertia coeli Per tua secreto guttura serpit agens ; Serpit agens, facilisque docet mortalia corda Senslm immortali assuescere posse sono. Qu6d si cuncta quidem Deus est, per cunctaque fusus In te un&... | |
| John Milton, George Gilfillan - 1853 - 376 pages
...ales ab ordinibus. Quid mirum, Leonora, tibi si gloria major ? Nam tua prsesentem vox sonat ipsa Deum. Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli, Per tua...agens ; Serpit agens, facilisque docet mortalia corda Senslm immortali assuescere posse sono. Quod si cuncta quidem Deus est, per cunctaque fusus, In te... | |
| John Milton - 1855 - 644 pages
...si gloria major? ANGELUS unicuique suus (sic credite gentes) Nam tua prsesentem vox sonat ipsa Deum. Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli, Per tua...agens; Serpit agens, facilisque docet mortalia corda AD EANDEM. AI.TERA Torquatum cepit Leonora poetam, Cujus ab insano cessit amore furpns. Ah miser ille... | |
| Charles Lamb - 1876 - 478 pages
...ab ordinibus. Quid mirum, Leonora, tibi si gfloria major, Nam tua pracsentem vox sonat ipsa Deum ? Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli, Per tua secreto guttura serpit agens ; Scrpit agens, iacilisque docet mortalia corda Sensim immortal! assuescere posse sono. QUOD SI CUNCTA... | |
| Eugenio Camerini - 1878 - 570 pages
...udito la Leonora Baroni, figlia, secondo il Napoli-Signorelli, di Adriana di Mantova, soprannomata, per la sua rara venustà, la Bella, e dettò in onore...questo passo : « Aut Deus, aut vacui certe mens tertia colli Per tua secreto quttura serpit agens; Scrpit agens, facilisqtie docet mortaliii conia Sensim... | |
| John Milton - 1880 - 340 pages
...ales ah ordinihus. Quid mirum, Leonora, tihi si gloria major? Nam tua praesentem vox sonat ipsa Deum. Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli Per tua...guttura serpit agens; Serpit agens, facilisque docet mortalirfcorda Sensim immortali assuescere posse sono. Quod si cuncta quidem Deus est, per cunctaque... | |
| Charles Lamb - 1882 - 460 pages
...ales ab ordinibus. Quid mirum, Leonora, tibi si gloria major, Nam tua prassentem vox sonat ipsa Deum ? Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli, Per tua...agens ; Serpit agens, facilisque docet mortalia corda Si-ip mi immortal! assuescere posse tono. QUOD SI CUNCTA nrUDLM DEUS EST, PER CUNCTAQUE FUSUS, IN It.... | |
| Merritt Yerkes Hughes, Douglas Bush - 1970 - 410 pages
...(Fletcher); ibid. 6. 50-1; E. i. 41, praesentis. . .divos; Ovid, TV. 2. 54, praesentem . . . deum. 5-6 Aut Deus, aut vacui certe mens tertia coeli / Per tua secreto guttura serpit agens. Leigh Hunt took mens tertia as 'the intelligence of the third heaven (the heaven of love)' (Lit. Exam.... | |
| |